洋書コーナー

読んだ洋書の日本語翻訳本情報も追加

このブログは日本人の方でも洋書を楽しんでいらっしゃる方がたくさんいることを前提に始めたブログなのですが、もしかしたら洋書に興味がない方でも私の紹介した本に興味を持ってくださる方がいるかもしれないと思ったのがきっかけで、これからはもし紹介する洋書に日本語翻訳バージョンが出ていればそちらもリンクしていきたいと思います。

これは私の好きな本が何語であれ、他の方に読んでもらえて、そして好きになってもらったら嬉しいなという思いからです。海外で有名でも日本ではあまり有名になってない作品もまだまだたくさんあると思います。このブログをきっかけにもし誰かがその本を読みたいなと思ってくれたら幸いです。

(more…)
ランキングに参加しています。よかったらクリックしてください。 ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

はじめまして

マウジィです。こんにちは。本を読むのは子供の頃から好きでしたが、最近は読みたい本がたまっていくばかりでなかなか本を読んでいませんでした。このブログがきっかけになってもっと本を読む意欲がわけばいいなと考えています。

 日本の本はもちろん大好きなのですが、海外に住んでいるため手にはいりやすいのは洋書になります。せっかく洋書が手にはいりやすい環境にいるので色々な洋書を読んで皆さんに紹介できたらいいなと思います。

 18年のアメリカ生活を経て、現在はドイツに住んでいるのですが、アメリカにいるときほど英語の本を手軽に図書館で借りることはできなくなりました。しかし、近所の図書館にも少しは英語の小説が置いてありますし、最近はインターネットで中古の英語本をイギリスから割と安く手に入れることができるようなのでそのようなものも利用しながら様々な本を読んでいきます。

(more…)
ランキングに参加しています。よかったらクリックしてください。 ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村